As their game of cat-and-mouse continues, Rika and Satoko land in a June 1983 fragment once more. While Satoko runs amok sowing the seeds of discord between the Sonozaki twins, Rika must piece together the rules of the new game...or be forever trapped by the tragedy!